Why would it be hard to find the ideal co2 level if there was barely any light?

If CO2 was in very small amounts then it would be the limiting factor of photosynthesis, this means the process will take place at a much slower rate because it is lacking one of the raw materials it needs for the process to occur. To find the optimum light intensity you really need all other factors to be at optimum levels or in abundance.