Which tab on the ribbon contains tools for drawing directly onto a slide

i don't think so. although it would be nice. i am pretty sure that was an option an update or two ago. i guess they want you to stay 14 forever. haha.

assuming you are in the home page.

1) go to the upper right hand corner

2) click on your "profile picture"

3) go down to "edit profile"

4) it should be titled as "edit your profile", click on "profile picture"

5) choose a file

6) press "change"

you're profile picture is updated

~