"we must get rid of it," cried the sister again, "that's the
only thing for it, father. you ju...
![subject](/tpl/images/cats/en.png)
English, 08.11.2019 01:31 michell282
"we must get rid of it," cried the sister again, "that's the
only thing for it, father. you just have to put from your
mind any thought that it's gregor."
- michael hofmann, trans., the metamorphosis
"he's got to go," cried his sister, "that's the only solution,
father. you must just try to get rid of the idea that it's
gregor."
- malcolm pasley, trans., the metamorphosis
hofmann's translation shows that the sister has stopped thinking of gregor
as human because she:
a. cries and gets emotional.
b. refers to gregor as "it.
c. wants to get rid of gregor.
d. speaks angrily to gregor.
![ansver](/tpl/images/cats/User.png)
Answers: 2
![](/tpl/images/ask_question.png)
![](/tpl/images/ask_question_mob.png)
Another question on English
![question](/tpl/images/cats/en.png)
English, 22.06.2019 06:00
Drag the tiles to the boxes to form correct pairs. match each word with its synonym irate wasteful unmerciful headstrong extravagant stubborn heartless angry
Answers: 1
![question](/tpl/images/cats/en.png)
English, 22.06.2019 06:40
What structural choice can a translator make to set a desperate or frantic tone? o a. character dialogue o b. setting changes o c. sentence length o d. plot order submit
Answers: 3
![question](/tpl/images/cats/en.png)
English, 22.06.2019 09:30
How did adichie allow a single story to construct her understanding of other people?
Answers: 3
![question](/tpl/images/cats/en.png)
English, 22.06.2019 14:00
Which of these phrases describes the speaker’s tone? a. pedantic and cold b. dull and monotonous c. aloof and apathetic d. engaging and persuasive e. anxious and arrogant
Answers: 2
You know the right answer?
Questions
![question](/tpl/images/cats/himiya.png)
Chemistry, 18.12.2020 03:10
![question](/tpl/images/cats/ap.png)
Advanced Placement (AP), 18.12.2020 03:10
![question](/tpl/images/cats/istoriya.png)
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
Mathematics, 18.12.2020 03:10
![question](/tpl/images/cats/en.png)
![question](/tpl/images/cats/himiya.png)
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
![question](/tpl/images/cats/fizika.png)
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
Mathematics, 18.12.2020 03:10
![question](/tpl/images/cats/istoriya.png)
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
![question](/tpl/images/cats/ekonomika.png)
Business, 18.12.2020 03:10
![question](/tpl/images/cats/en.png)
![question](/tpl/images/cats/fizika.png)
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
Mathematics, 18.12.2020 03:10
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
Mathematics, 18.12.2020 03:10
![question](/tpl/images/cats/fizika.png)
Physics, 18.12.2020 03:10
![question](/tpl/images/cats/istoriya.png)
![question](/tpl/images/cats/himiya.png)
Chemistry, 18.12.2020 03:10