The excerpt confirms the prediction that jekyll will become violent without becoming hyde. hyde will gain some of jekyll’s intelligence. hyde will not be able to overcome jekyll’s vulnerabilities. jekyll will not be able to permanently resist becoming hyde.

But time began at last to obliterate the freshness of my alarm; the praises of conscience began to grow into a thing of course; I began to be tortured with throes and longings, as of Hyde struggling after freedom; and at last, in an hour of moral weakness, I once again compounded and swallowed the transforming draught.

D. Jekyll will not be able to permanently resist becoming Hyde.

is that the whole question?

normally working animals are domesticated and ruled by a master, a domesticator (tamer), to perform basic and important functions on a farm, for example. the value used in this context is animal labor in exchange for food. it is not so much a contrast to the story told by napoleon and the pigs, since the animals of that particular farm also performed functions on the farm through domestication. the only thing is that in this case, who rules them is a pig, also an animal, but very respected, to whom the other animals lent him submission. that's about a strong relationship of dependency between animal and owner.