The word, which i interpret the flying or floating island, is in the original laputa, whereof i could never learn the true etymology. lap, in the old obsolete language, signifies high; and untuh, a governor; from which they say, by corruption, was derived laputa from lapuntah.   which word or words from the passage above illustrates original diction? i. “floating island” ii. corruption iii. “lapuntah”