How did the treaty of versailles reflect the different personalities and agendas of the men in power at the end of world war i?

Yes, it did somehow reflect their interest on the Treaty of Versailles.  Countries contributed on the Treaty that reflected the interest they have in the post-war period. 

France made the focus on limiting to the extent of weakening Germany's military resources.  

President Wilson, made his 14 points, mainly about freedom and national economic determination.

Don’t use up to much of them it leads to pollution