Individual rights must be balanced against the values of society at large. For instance, the right to free speech must be balanced against our desire for an orderly society. This is why demonstrations, while protected by the first amendment, can have certain restrictions placed on them. In miranda, what values must be balanced against the right against self-incrimination and the right to counsel?.