How does the experience of reading this scene from Act II of Twelfth Night differ from viewing the recording of the live version of the scene? In the live version, Malvolio believes he is alone as he speaks, but in the text he wants Sir Toby to hear his insults.

Malvolio does not mention his dream of marrying Olivia in the live version, but he does in the text.

In the text, the characters are surprised to learn Malvolio dreams of marrying Olivia, but in live version they make fun of Malvolio's dream.

Malvolio gives a more detailed version of his dream of marriage and putting Sir Toby in his place in the live version than he does in the text.