Which term refers to legally recognized persons who share many of the rights of an individual as well as act as legal entities by entering into contracts or owning property?

I believe the answer is: corporation

The magnitude of influence that a person has in influencing what actions should be taken by the corporation would be depended on the amount of shares which that person has. People with higher shares percentage tend to have more say in corporations' future decision.