I’m trying to say “she showers before she sleeps.” is “ella se ducha antes de dormirse.” “ella se ducha antes de dormir.” does it work in both ways?

It honestly works both ways, but I'd go with the second one. Im a fluent speaker by the way.

“Ella se está bañando antes que se valla a dormir.

Translation to spanish: prepare una breve presentación escrita (en español) para una clase de alimentos y nutrición. teniendo en cuenta lo que has aprendido sobre la comida española, ayuda a los estudiantes de esa clase a comprender cómo aprender un nuevo idioma puede ayudarlos en sus futuras carreras como chefs. asegúrese de incluir su receta española favorita en inglés en su presentación.

Mi familia es la familia puertorriqueña clásica, espero que mi papá.