Este verano iremos de vacaciones a panamá. conoceremos su cultura, su gente. también visitaremos el canal de panamá y las playas. nancy, nuestra hija traducirá en una conferencia para un museo allí. nuestro viaje será muy rápido porque necesitamos estar de regreso en los estados unidos en una semana. ¿qué irá a visitar la familia en panamá?

Los padres de Nancy visitarán el canal de Panamá y las playas, mientras Nancy hará de intérprete para una conferencia en un museo.

Nota - La pregunta está mal redactada, puesto que el componente asociado a lugares es dónde. La forma correcta es: ¿dónde irá a visitar la familia en Panamá?

En esta pregunta debemos realizar una lectura activa, es decir, ir leyendo el texto y captar la información relevante en función de una pregunta dada.

Tras una lectura cuidadosa, concluimos que los padres de Nancy visitarán el canal de Panamá y las playas, mientras Nancy hará de intérprete para una conferencia en un museo.

Invitamos cordialmente a ver esta pregunta sobre oraciones en español: link

el Canal de Panamá y las playas

Explanation: The question is " Which thing is going to visit the family in Panama?"

The third sentence; "También visitaremos el Canal de Panamá y las playas."

Says "We also will visit the Canal de Panamá and the beaches"

So the things that the family will visit are the Canal de Panamá and the beaches, or in Spanish:

Las cosas que van a visitar son el Canal de Panamá y las playas.