A quien va dirigido este texto :Trató de levantar un brazo para llamar con fuerza, pero la cabeza le daba vueltas, y abandonó la idea; la cara y el costado le dolían horriblemente y le arrancaron un quejido; no podía respirar bien y menos todavía
gritar. Además, tenía tantas ganas de dormir ...
Fue el vecino quien oyó el gemido, algo que todavía no sabía que era un gemido y que le hizo volver la
cabeza, como quien maquinalmente reacciona al oír crujir un mueble en el silencio de la noche. Pero para
Carmen aquello no pasó desapercibido, siguió la dirección de su mirada y de esta forma reparó en el
armario de la entrada y corrió hacia él.
Al verla, Marta la confundió con la profesora que los había rescatado de su cautiverio años atrás, por eso
puso cara de espanto, porque pensó que iban a reñirle. Busco una disculpa, pero no le salían las palaba y se puso nerviosa. Aquel rostro, que confundió con el de la estatua, le decía que se tranquilizara, que
todo se había acabado. ¿Qué era ese todo que se había acabado?, se preguntó. No lo sabía, pero le
gustó el tono aterciopelado de aquella voz que la arropaba. Entonces perdió el conocimiento.