El equipo con más tantos el partido. a. mete un gol c. empieza b. pierde d. gana

For this case, the first thing you should do is identify the following meaning:

We have then that the translation of the incomplete phrase is given by:

The team with more goals the match.

Therefore, in full the sentence we have:

The team with more goals wins the game.

The translation is spanish is:

El equipo con más tantos gana el partido

d. gana

The correct answer is: Option d. Gana.

Explanation:

The context of the sentence is a competition game in which usually two parties compete to get the more points they can get following the concrete rules of the game. Normally, there are established regards for a fair play, so injustices could not have place in the game, even less from the beginning. So,  when a match starts there should not be privileges for any team, neither if they are the best in a championship, for instance. What is usually done is that the representatives of each team flip a coin and decide with that who starts ("empieza").

Now, the team that scores more points than the other team, is the winner ("gana"). This is why the correct answer is option d. Here it is not important what is the name of the points at the specific game that is being played, as for instance in Soccer they are named goals ("meter un gol").