How did the British commander of New York, Sir Guy Carleton, deviate from the provisions of the Treaty of Paris?

fairly positive it is 4

the lachish letters were written by hoshaiah, a military officer stationed possibly in mareshah,   and sent to yaush, possibly the commanding officer at lachish.

the series of letters were written in carbon ink in ancient hebrew on clay ostraca, shortly before lachish fell to the babylonian army of king nebuchadnezzar in 588/6 bc during the reign of zedekiah, king of judah.